-ћетки

дизайн интерьера дизайн интерьера фото интересна€ психологи€ интересные истории интересные истории из жизни интересные факты интересные факты истории истории из жизни картины современных художников короткие притчи красива€ природа фото красивые пейзажи природы красивые пейзажи фото красивые цветы фото красивый дизайн интерьера красивый дом фото креативна€ реклама креативный дизайн необычные люди оригинальные гаджеты оригинальный дизайн позитивное мышление полезные советы приколы из жизни прикольное видео прикольные гаджеты прикольные истории прикольные фотки прикольные фото животных прикольные фото собак проста€ психологи€ смешное видео смешные дети смешные животные фото смешные истории смешные истории из жизни смешные собаки фото смешные фото животных смешные фото собак современна€ архитектура современное искусство современные гаджеты современные технологии современные художники современный арт современный дизайн интерьера стильный дизайн интерьера умные высказывани€ умные мысли шутки приколы

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в ѕрекрасно-ѕремудра€

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 09.04.2009
«аписей: 4604
 омментариев: 21724
Ќаписано: 31000

®жики в √ермании

„етверг, 17 ќкт€бр€ 2013 г. 14:09 + в цитатник

ѕисьмецо одной девушки из √ермании подруге в –оссию. ¬ернее, отрывок. ѕунктуаци€, орфографи€ и остальные нехитрые обороты автора сохранены без изменени€. 

... »ду, значит, шоппингую, смотрю: на обочине Єжик лежит. Ќе клубочком, а навзничь, и лапками кверху. » мордочка вс€ в кровище: машиной, наверное, сбило. “ут в пригородах кого только не дав€т! ≈жи, лисы, змеи.. иногда даже косули попадаютс€. ћне чего-то жалко его стало: завернула в газету, принесла домой. «воню мужу √ельмуту, спрашиваю, что делать? ќн мне: отнеси в больницу, там ветеринарное отделение есть. Ћадно, несу.

«ашла в кабинет. ¬стречает какой-то јйболит перекачанный: за два метра ростом, из халата две простыни сшить можно. ¬ас ист лось?! - спрашивает. ¬от уж, думаю, точно: лось. » прикинь: забыла, как по-немецки Єж. ѕотом уже в словаре
посмотрела. Ќу, сую ему бедолагу: мол, такое шайсе приключилось, кранкен животинка, лечи, давай. Ќазвалс€ лосем - люби Єжиков.. “ак он по жизни јйболитом оказалс€: рожа перекосилась, чуть не плачет бедн€жка. “ампонами протЄр, чуть ли не облизал и укол засандалил.

Ѕлин, думаю, мало Єжику своих иголок. » понЄс в операционную. ѕодождите, говорит, около часа. Ќу, уходить как-то стремно - жду. „аса
через полтора выползает этот лось. “абло скорбное, как будто у мен€ тут родственник загибаетс€. » вещает: мол, как хорошо, что вы воврем€ принесли бедное существо! “равма-де, очень т€жЄла€: жить будет, но инвалидом останетс€.. —ейчас, либе фройл€йн, его забирать и даже навещать нельз€: ломн€к после наркоза.

я от такой заботы тихо охреневаю. ј тут начинаетс€ полный ам энде. јйболит продолжает: ѕару дней пациенту (nоtа bеnе: Єжику!) придЄтс€ полежать в отделении реанимации (дл€ Єжиков, н/// х?!!!), а потом сможете его забирать. ” мен€, наверное, на лице было написано: ј на хрена мне дома Єжик-инвалид?!.. ќн спохватываетс€: Ќо, может быть, это дл€ вас обременительно и чересчур ответственно ( Є-мое!!!).

“огда вы можете оформить животное в приют (бл€!!!). ≈сли же все-таки вы решите приютить его, понадоб€тс€ некоторые бюрократические формальности.. ѕонимаю, что ржать нельз€: немец грустный, как на похоронах фюрера. √ашу лыбу и спрашиваю: - ƒоговор об опеке (над Єжиком, епт!!!) - отвечает, а также характеристику из магистрата. я уже еле сдерживаюсь, чтобы не закатитьс€., - спрашиваю. Ётот зоофил на полном серьЄзе отвечает: - Ќет, характеристика в отношении вашей семьи, фройл€йн.

¬ документе должны содержатьс€ сведени€ о том, не обвин€лись ли вы или члены вашей семье в насилии над животными (изо всех сил гоню из головы образ √ельмута, грубо сожительствующего с Єжиком!).  роме того, магистрат должен подтвердить, имеете ли вы материальные и жилищные услови€ достаточные дл€ опеки над животным (не слишком ли мы бедны дл€ Єжика, с///ка!!!). ” мен€, блин, ещЄ сил хватило сказать: мол, € посоветуюсь с близкими, прежде чем пойти на такой ответственный шаг, как усыновление Єжика. » прашиваю: сколько € должна за операцию?

ќтвет мен€ додавил. "ќ, нет, -говорит, -вы ничего не должны! ” нас действует федеральна€ программа по спасению животных, пострадавших от людей". » дальше - зацени: "Ќаоборот, вы получите премию в сумме ста евро за своевременное обращение к нам. ¬ам отправ€т деньги почтовым переводом (... восемь, дев€ть - аут!!!). ћы благодарны за вашу доброту. ƒанке шен, гуторехциг фройл€йн, ауфвидерзейн!" ¬ общем, домой шла в полном угаре, сме€тьс€ уже сил не было.

еж (468x301, 37Kb)
–убрики:  —мешное
∆ивотные
ћетки:  

ѕроцитировано 1 раз
ѕонравилось: 4 пользовател€м



ѕолина_јндреева   обратитьс€ по имени „етверг, 17 ќкт€бр€ 2013 г. 14:27 (ссылка)
€зык повествовани€ впечатл€ющий конечно, менталитеты разные-что немцу хорошо, то русскому смерть:) верю, всЄ у Єжика сложилось
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
oligarh10000   обратитьс€ по имени —лучай не единственный! „етверг, 17 ќкт€бр€ 2013 г. 15:09 (ссылка)
ћне такую же историю рассказывали лет 10 назад! ∆енщина сбила ежика и отвезла в больницу и получила премию 130 долларов!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку